الموضوع : السلطان المصطنع ." المرجع : المختار في اللغة العربية "

  1القراءة الإستكشافية:

1/ ملاحظة النص:

أ- عتبة العنوان :

يتكون العنوان من كلمتين : العنوان تركيب بياني مكون من صفة وموصوف ، وصف السلطان بالمصطنع للدلالة على أنه صنيعة الاستعمار .

ب عتبة الصورة :

تمثل الصورة الفدائي المغربي الشهيد  علال بن عبد الله الذي حاول اغتيال السلطان المصطنع محمد بن عرفة .

ج الفرضيات :

حالة المغرب أيام الاستعمار

الدفاع عن الوطن

كيف خرج الاستعمار من المغرب؟

2/ التأطير:

أ توثيق النص :

حديث اليوم و الغد ط 1, 1955 ,ص/ص:88-90

ب صاحب النص :

ولد محمد العربي الخطابي بتطوان سنة 1992 ,و بها تلقى تعليمه الابتدائي و الثانوي .و حصل على دبلوم المكتبات و الوثائق بمدريد .اشتغل بالتعليم ثم الصحافة ,ثم التحق بالوضائف الإدارية العليا .

ج نوعية النص :

النص مقالة وطنية ذات بعد تاريخي ,تؤرخ لمرحلة مهمة من تاريخ المغرب وهي مرحلة ثورة الشعب المغربي ضد الاستعمار ، والتمسك بالسلطان العلوي محمد الخامس.

2)القراءة التوجيهية :

أ الإيضاحات اللغوية :

السلطان المصطنع :السلطان الذي نصبه و افتعله الاستعمار من أجل خدمة مصالحه .

الإشمئزاز  :النفور من الشيء و الابتعاد عنه

الدمية       :استعملت الكلمة استعمالا مجازيا للدلالةعلى السلطان المصطنع .

مدبدبين   :المقصود بها في النص مترددين

الجلبة       :الصوت المرتفع الصادر عن الخيول أو أي شيء آخر .

اشرأبت الأعناق   :علت و تطاولت .

طمس         :محو

ب المعنى الأساس :

السلطان المصطنع رمز للاستعمار .   

ج / المضامين الرئيسة :

- خروج موكب السلطان المصطنع خلف غضبة في نفوس الشغذعب المغربي.

-الفدائي المغربي حاول اغتيال السلطان المصطنع .

-استشهاد السلطان المصطنع على اثر محاولته اغتيال السلطان المصطنع .

3)القراءة التحليلية :

الحقول الدلالية :

أ-الجانب الدالي في النص :

اجرد من النص المعجم المرتبط بحقل غضبة الشعب المغربي ، وبين الدلالة .

المعجم : اشمئزاز / اضراب / اغتيال ...

الدلالة : المغاربة يرفضون سلطانا مصطنعا نصبه الإستعمار ومتمسكون بالسلطان العلوي المولى محمد الخامس تغمده الله برحمته .

ب ) الجانب الدلالي في النص :

استخرج من النص العبارات الدالة على رفض الشعب المغربي السلطان المصطنع .

العبارات :

-خروج السلطان المصطنع في موكب خلف غضبة واشمئزازا.

-أضرب الناس عن الصلاة في المساجد يوم الجمعة تجنبا للدعاء للسلطان المصطنع .

-محاولة الفدائي المغربي اغتيال السلطان المصطنع .

ج –الجانب التداولي في النص :

حدد بنية النص .

المرسل : الكاتب " محمد العربي الخطابي / المرسل اليه : القارئ أو المتلقي .

الرسالة : تمسك الشعب المغربي بمحمد الخامس تغمده الله برحمته ، ورفضهم الصلطان المصطنع صنيعة الإستعمار.

4)القراءة التركيبية والإمتدادات :

المغرب شعب تربى على الحرية والإستقلال والعزة والكرامة ، وعندما تعرض للإستعمار الفرنسي خرج الشعب كله في ثورة غضب ضد الدخلاء فنصب المستعمر على عرش المغرب سلطانا مصطنعا " محمد بن عرفة " ظنا منه أنه سيعمل على تهدئة النفوس الرافضة بدلا عن السلطان المغفور له محمد الخامس .

ولكن ما إن خرج السلطان المصطنع في موكبه حتى أثارهذا الأمر اشمئزاز وغضب الشعب المغربي ، لدرجة أن الناس أصبحوا يضربون عن الصلاة في المساجد تجنبا للدعاء للسلطان المصطنع .

انطلق ثورة ترفض بديلا عن السلطان العلوي محمد الخامس ، فبدأت تظهر بعض المحاولات للتخلص من الأمر الواقع،  إذ حاول الفدائي المغربي علال بن عبد الله اغتيال السلطان المصطنع ، ولكن محاولته فشلت فسقط شهيدا ، ولم تتوقف ثورة الغضب إلا بعد عودة المغفور له محمد الخامس من منفاه .

وظف الكاتب أسلوبا سهلا مفهوما اتخد طابعا تقدريريا وكأنه يؤرخ لمرحلة تاريخية مهمة من تاريخ المغرب.

الأستاذ محمد الملواني