Translate

الاثنين، 27 أبريل 2015

اللفظ والمعنى


استوقفتني فكرة :" المعاني مطروحة في الطريف " فكرة تنظر إلى المعنى باعتباره أمرا يسيرا شائعا بين الناس ، والمعضلة عند أصحاب هذا الرأي هي اللغة ، اللغة في رأيي أداة تواصلية عمدة في الكلام  يستعين بها الكاتب  أو المبدع لتبليغ رسالته ، هذه الرسالة هي : " الفكر " إذن هناك علاقة جدلية بين الفكر واللغة ، فكل واحد منهما في حاجة إلى الآخر ، فالمعنى يستنبط من الواقع ويتحول إلى صورة ذهنية ومن ثم إلى صورة لفظية ، ومن لا يمتلك ناصية اللغة قد يحدث خلخلة أو تشويها عند عملية التحول .
وبالعودة إلى المعاني ، فالمعنى الراجح لا يطاله إلا أصحاب الخبرة والتجربة الذين علمتهم الحياة ومدتهم بدعامات وسعت أفقهم ، وهم مع خبرتهم في حاجة إلى اللغة للمحافظة على المعنى .
بقلم الأستاذ محمد الملواني

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق